总台记者看世界!大家好,我是总台亚欧总站记者王德禄。今天,我和大家说说哈萨克斯坦首都的变迁。
克孜勒奥尔达(王德禄 摄)
说起哈萨克斯坦的首都,第一个要提到的是克孜勒奥尔达。在哈萨克语中,“克孜勒奥尔达”的意思是“红帐”。这座城市始建于1820年,当时被称为“白色清真寺”。1925到1927年,这里是哈萨克苏维埃社会主义自治共和国的首都。
很多人对成吉思汗的孙子拔都建立的金帐汗国比较熟悉。实际上,在欧亚草原历史中,还存在过“红帐”“蓝帐”“白帐”等汗国。现在,位于阿斯塔纳的哈萨克斯坦总统府就叫“白帐”。
阿拉木图(王德禄 摄)
在后苏联时期,哈萨克斯坦的第一个首都是位于国家东南的阿拉木图。在哈萨克语中,“阿拉木图”的意思是“苹果爷爷”,因为城市近郊的阿拉套山谷是苹果的原产地,那里有地球上最古老的苹果树种。一到春天,起伏不断的山岭在一丛丛苹果花的点缀下,构成了一幅难以用语言形容的美丽图景。
1997年12月10号,出于政治、经济等多方面因素的考虑,哈萨克斯坦时任总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫签署了有关迁都至北部城市阿克莫拉的法令。1998年5月,阿克莫拉更名为阿斯塔纳,当年6月10号,阿斯塔纳正式被确立为新首都。
阿斯塔纳(王德禄 摄)
阿斯塔纳及其前身的历史可以追溯到1862年,当时沙俄政府在此设立定居点。这里的现代化建设开始于上世纪60年代,当时的城市被命名为“垦荒城”。1992年更名为“阿克莫拉”。哈萨克斯坦历史和文化界对“阿克莫拉”这个词儿有三种解读方式,分别是“白色圣地”“白色坟墓”“白色奶城”。从这三种解读方式可以看出,这里在哈萨克民族的历史文化中占有重要地位。这里物产丰富,但自然条件异常艰苦。现在,中国记者习惯把阿斯塔纳叫“冷都”。这里冬夏两季的温差超过了80摄氏度。可以说,不管是冷还是热,都是一种深入骨髓的感觉。
阿斯塔纳(王德禄 摄)
伊希姆河流经阿斯塔纳。河右岸是老城区,有9处历史超过百年的建筑;左岸是定都后开始大规模兴建的行政和商业区。如今,整个左岸地区从当初的不毛之地已经变成了高楼鳞次栉比的时髦街区。
阿斯塔纳“可汗之帐”(王德禄 摄)
阿斯塔纳的综合性购物休闲中心“可汗之帐”是世界最大的帐篷形状的建筑,内部面积是12.7万平方米。市区内有北京大厦、圣彼得堡大厦、阿布扎比大厦、意大利风情住宅区……仅从这些现代建筑的命名就可以看出阿斯塔纳希望跻身于国际大都市的雄心和努力。
阿斯塔纳(王德禄 摄)
2019年,阿斯塔纳更名为“努尔苏丹”。从1997年至此,阿斯塔纳的地区生产总值增长了190多倍,工业产值增长30多倍,投资额增长超过50倍。同时,市区面积由258平方公里扩展到了大约800平方公里,人口增长两倍,超过了121万,成为全国第三大城市。这些数据同样体现了哈萨克斯坦作为中亚第一大经济体引领地区经济发展的作用和地位。
阿斯塔纳世博园(王德禄 摄)
2022年9月2日,哈萨克斯坦议会小组提议首都由努尔苏丹更改回原名阿斯塔纳,9月19日,该议案正式生效,努尔苏丹作为首都名称在历时三年半后又重新被更改回了原名“阿斯塔纳”。可以说,从阿克莫拉到阿斯塔纳,再到努尔苏丹,继而回归到阿斯塔纳,城市称呼的变化充分体现了哈萨克斯坦独立30年来的历史发展进程。
2019年,记者王德禄在阿斯塔纳经济论坛采访
以上是总台亚欧总站记者王德禄的观察。
本期《总台记者看世界》作者:总台亚欧总站记者 王德禄
(出自中国之声专栏《总台记者看世界》)
监制丨李天娇
记者丨王德禄
编辑丨杜雨亭
举报/反馈
据英媒报道,哈萨克斯坦首都再次被列入吉尼斯世界纪录,成为城市更名次数的纪录保持者。
在“猜猜哪个城市拥有最多更名记录?”系列,这座城市在60年内曾五次更名。
值得注意的是,这座城市之前就因更名次数被列入吉尼斯世界纪录,因9月17日恢复旧称,又让自己的记录再次刷新。
吉尼斯世界纪录网站称,阿斯塔纳在1997年成为哈萨克斯坦的首都,但最初被称为阿克莫拉。
六十年内五度更名:
从1961年到1991年,这城市名为切利诺格勒。意为“处女地之城”,因为它是作为苏联未利用土地运动的一部分和农业扩张计划的中心之一。1961年之前它被称为阿克莫林斯克。
1991年,哈萨克斯坦获得独立时,这座城市被命名为阿克莫拉。1997年,时任哈萨尔克斯坦总统的纳扎尔巴耶夫将首都从阿拉木图迁至阿克莫拉,并宣布阿克莫拉为哈萨克斯坦“永久性首都”。
1998年5月6日,纳扎尔巴耶夫将阿克莫拉改称为阿斯塔纳。“阿斯塔纳”在哈萨克语中意为“首都”。
2019年3月20日,哈萨克斯坦议会通过了宪法修正案,将首都阿斯塔纳更名为努尔苏丹,以向当时刚刚卸任总统职务的首任总统纳扎尔巴耶夫致敬。
2022年9月,根据托卡耶夫总统的法令,这座城市恢复了原来的名称—阿斯塔纳。
图文来源:腾格里新闻网
编译:卓娅
举报/反馈
哈萨克斯坦首都又又改名了,改回了「阿斯塔纳」。
之前,它的首都名叫「努尔苏丹」;
再往前,名为「阿斯塔纳」。
令人惊奇的是,这两次改名都是现总统托卡耶夫(Kassym Zhomart Tokayev)的主张。
从外界来看,他的做法似乎有点儿让人摸不着头脑,甚至有点儿莫名其妙。
如此大费周章,到底是为什么呢?
01. 改回原名的首都
哈萨克斯坦的首都原名为「阿斯坦纳」,现总统托卡耶夫刚继任时,称为了纪念前总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫(Nūrsūltan būly Nazarbaev)对国家所付出的贡献,于是将首都改名为「努尔苏丹」。
◎ 努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫。图片来源:Sputniknews
不过,在今年九月,「新哈萨克斯坦」议会的议员们提议将首都改回原名:
「在一个人还健在时,用他的名字为城市命名是不对的,而且人们也不接受首都的新名称。改回原名符合公民的需求和期待。」
而且首都自更名以来,不必要的政府成本也在增加。
单从2019年来看,政府就在其更名上共花费3000万左右的坚戈(超6.3万美元)用来更换政府机构牌子和印章。
至于当初的换名,虽说大费周折,其实大有对前总统政绩的肯定之意。
从独立后到1997年,哈萨克斯坦的首都一直在最大的城市阿拉木图。
哈萨克斯坦地处欧亚腹地,连接着欧洲与亚洲的政治、文化、商贸、交通等,自独立之初便已具有发展为地区大国的潜质。
但由于地理、生态的环境限制,阿拉木图很难进一步释放发展潜力。加上过分偏于东南一隅,阿拉木图对整个国家的社会转型和经济发展作用也十分有限。
因此新都的选址,必然同时具备良好的国际交往、政治等多项功能。
坐落于中北部更为寒冷之地,但地貌、生态环境、基础设施等都指向潜在发展前景的阿克莫拉市成了更优的选择。
哈萨克斯坦决定迁都之后,阿克莫拉也随之改名为「阿斯塔纳」,在哈萨克语中意为「首都」。
阿斯塔纳辐射了哈萨克斯坦整个国家的经济,拉动人口规模的壮大和商贸的繁荣。
在此后的崛起之路上,阿斯塔纳成长为中亚乃至整个独联体国家最具活力的亮丽之城。
这一成果几乎归功于纳扎尔巴耶夫的战略眼光。
历史上,因迁都、改名而使国家重焕活力的例子不在少数,如缅甸首都从仰光迁至内比都,巴西首都从里约热内卢移到巴西利亚,韩国将汉城更名为首尔等。
◎ 巴西利亚标志性建筑:巴西利亚大教堂。图片来源:Wikipedia
缅甸与巴西的迁都意义在于将首都的职能分散,特别是经济与政治功能的分离,优化城市资源配置,避免过度城市化引起的城市病现象;
而韩国的更名做法则更多是出于民族化的考虑。
这两种方式最终都收到了良好预期效果,哈萨克斯坦的迁都亦是如此。
但如果因为这样,就以前总统的名字努尔苏丹来命名首都,不免会招致民众的不满。
美国学者纳塔利·科赫(Natalie Koch)认为:
「纳扎尔巴耶夫的迁都与土耳其国父凯末尔迁都安卡拉类似,其意是在巩固领袖对国家政治的主导地位。」
这个看法在2019年的更名中便得到进一步验证。
由于阿斯塔纳新城的建设和政府的指令息息相关,它更多代表的是权力符号与政治象征。
而城市建筑风格的「后现代主义」特质,又与国家脱离苏联化印记的政治意愿强烈相关,民众的生活及现实感被「符号化」所撕裂。
更有甚者,首都命名背后的浓厚政治色彩,是托卡耶夫对纳扎尔巴耶夫政治路线的继承及忠诚宣誓。
这一点民众无法接受也不愿认可,因为它暗含国家政治依旧延续强人支配的模式进行下去,政治现代化似乎永无革新的可能。
02. 走向政治现代化的哈萨克斯坦
今年1月,也就是首都重新换回原名阿斯塔纳之前,哈萨克斯坦的最大城市阿拉木图集中爆发抗议活动,人们因国内天燃气价格的突然大涨而表示不满(参见《为什么仅仅八毛钱就能压垮哈萨克斯坦?》)。
◎ 哈萨克斯坦最大城市阿拉木图市政大厦遭袭击。图片来源:Reuters
不过,抗议中的大部分民众似乎是针对前总统纳扎尔巴耶夫:
「他在位近30年,并将权力移交给精心挑选的忠诚者。」
为此,以总理塔斯马加姆别托夫为首的内阁宣布辞职,纳扎尔巴耶夫的国家安全委员会主席职位撤销,但仍不能消弭民众的紧张情绪。
最后,总统请求俄罗斯等独联体国家派遣维和部队,才把这起骚乱最终平息。
◎ 维和部队从哈萨克斯坦境内撤离。图片来源:Reuters
自暴乱事件后,托卡耶夫才首次公开批评前总统,指责纳扎尔巴耶夫未能与普通民众分享庞大的国家财富。
在这种情形下,纳扎尔巴耶夫在抗议者与政府的冲突中彻底隐退,他称自己只是一个「退休人员」,心甘情愿地将所有权力拱手让给托卡耶夫。
骚乱过后的一个月,托卡耶夫提出修宪建议,避免让纳扎尔巴耶夫式的现象继续存在。
但他依旧称赞纳扎尔巴耶夫的贡献:
「我知道全国各地都流传各种负面谣言,然而,第一任总统为将我们的国家变成一个强大的国家做了很多工作。让我们向第一任总统的历史功绩致敬,突出他无可置疑的成功和功绩,并将可能的误判作为对我国未来领导人的警告。」
托卡耶夫认为,纳扎尔巴耶夫取得的成就之一,便是决定将哈萨克斯坦首都从最大城市阿拉木图迁移到阿斯塔纳。
这个决定被认为具有战略意义。
◎ 托卡耶夫与纳扎尔巴耶夫。图片来源:wenhui.whb
从「一月事件」以来,托卡耶夫一面淡化对纳扎尔巴耶夫及亲族的势力影响,获取民众信任,一面则承认前总统的实际贡献,减小权力摩擦,从而巩固自身的执政地位。
之后,托卡耶夫不断调整政策措施及公布改革方案。
托卡耶夫提出改革措施,他本人身作表率,辞去「阿玛纳特党」执政党主席之职,回应民众意愿。
在托卡耶夫看来:
「这个国家要从一个『超级总统』的执掌模式转变为一个『规范总统』的行政模式。」
他所说的「超级总统」模式,其实反映了哈萨克斯坦自独立以来的政治局面。
在纳扎尔巴耶夫的任期内,政治选举的公平性饱受争议。
议会不仅允许纳扎尔巴耶夫不受当时总统任期两届的限制规定,还被授予卸任后依旧可以决定国家政策的权力,并且通过一项法案,强调「侮辱总统或破坏总统形象属于违法行为。」
自2019年托卡耶夫从纳扎尔巴耶夫手中接任以来,他逐渐与铁腕统治这个中亚大国的政治模式拉开距离。
托卡耶夫发起了改革,呼吁「为公平、公开的政治体系制定全新标准。」
他向国人传递一个明确信息:
「走向新哈萨克斯坦的路线在于改变国家发展模式。」
◎ 哈萨克斯坦通过调整总统任期法案。图片来源:世界新闻网
政治现代化作为国家发展的重要一环,日益提上哈萨克斯坦的改革议程。
美国政治学家亨廷顿曾指出:
「在那么多现代化国家里,存在的权力真空可以暂时由领袖人物填补,但只有政治制度才可永久填补这一真空。」
由此,政治权威的转移也就随之发生变动。由私人性权威过渡至具有理性约束的行政模式。
至于哈萨克斯坦的政治现代化会走多远,走到何种程度,只能拭目以待。
不过值得关注的是,哈萨克斯坦的政治现代化,对本国、甚至对整个中亚和周边邻国都将产生影响。
由于它长期处于中、俄、美等大国的平衡中,其改革必然影响到与周边邻国的新的关系上。
自俄乌战争以来,托卡耶夫似乎就有意与俄罗斯保持距离,他甚至公开拒绝承认俄国在乌克兰东部扶植的两个「共和国」(卢甘斯克和顿涅斯克),并支持乌克兰的领土完整。
为此,在最近的一年内,俄罗斯和哈萨克斯坦之间的关系一直保持紧张。
不管哈萨克斯坦如何寻求平衡,它都试图重新调整角色,着眼本国根本利益,寻求与外界更多的共识。
哈萨克斯坦首都的频繁更名,是该国政治权力更迭的结果。
从作为苏联加盟共和国的一部分到独立走向现代化之路,哈萨克斯坦以首都阿斯塔纳的城市形象做出了鲜明的回答。
而从强人支配到制度稳固,其又将走向何处,未来无疑值得期待。■
参考资料
Kazakhstan holds ‘tough’ talks with Russian ambassador. the Guardian,2022-10-06.
Ex-Kazakh president’s relatives lose major posts after unrest. the Guardian,2022-01-17.Kazakhstan limits presidential term, renames capital. Aljazeera,2022-09-17.Kazakh president becomes party chair after sidelining Nazarbayev. Aljazeera,2022-01-28.
(美 )塞缪尔.P.亨廷顿,王冠华等译,沈宗美校. 变化社会中的政治秩序. 人民出版社,2021.
李书齐. “阿斯塔纳”的回归与“哈萨克斯坦第二共和国”的到来. 澎湃新闻,2022-09-26.
举报/反馈
中新社努尔苏丹9月17日电 (记者 张硕)当地时间17日,哈萨克斯坦总统托卡耶夫签署宪法修正案,将首都重新命名为阿斯塔纳。
据哈总统府网站消息,托卡耶夫17日先后签署《关于哈萨克斯坦共和国宪法的修改和补充》法律和《关于将哈萨克斯坦共和国首都努尔苏丹市更名为哈萨克斯坦共和国首都阿斯塔纳市》的总统令。消息称,总统令自发布之日起生效。
阿斯塔纳始建于1830年,历史上曾先后被称为“阿克莫林斯克”“切利诺格勒”和“阿克莫拉”。1997年哈萨克斯坦将首都从阿拉木图迁至此处,次年正式更名为“阿斯塔纳”。2019年,托卡耶夫在就任总统后将哈首都名称由“阿斯塔纳”变更为“努尔苏丹”。(完)
举报/反馈
哈萨克斯坦位于中亚地区,是世界上最大的内陆国,总面积达到了272万平方公里,人口约1900万。哈萨克斯坦虽然是一个内陆国,但濒临世界上最大的湖泊里海。里海地区油气资源非常丰富,哈萨克斯坦已探明的石油储量达到了48亿吨。
哈萨克斯坦的主要城市有阿拉木图、阿斯塔纳、卡拉干达等等。阿拉木图是哈萨克斯坦最大的城市,位于哈萨克斯坦东南部边境地区,曾经是哈萨克斯坦的首都。早在苏联时期,阿拉木图就是哈萨克斯坦加盟共和国的首府,苏联解体后,阿拉木图成为哈萨克斯坦首都,但到了1997年,哈萨克斯坦把首都从阿拉木图迁到了阿斯塔纳。
阿斯塔纳位于哈萨克斯坦中北部地区,距离阿拉木图的直线距离约980公里。单纯从纬度来看,阿斯塔纳纬度更高,冬季更加寒冷,气候为温带草原气候,降水较少,属于半干旱草原地带。阿斯塔纳是世界上最冷的城市之一,1月平均气温为零下4摄氏度到零下19摄氏度,最低气温可以达到零下40度。而阿拉木图则相对温暖,降水也更多,气候更加湿润。那么哈萨克斯坦为何迁都阿斯塔纳呢?
首先,阿拉木图的缺点。从气候方面来看,阿拉木图确实有着很多优势,但作为一个首都,阿拉木图也有很多缺点。
阿拉木图地处阿拉套山脉北麓的绿洲地区,属于一片谷地,三面环山,有伊犁河的支流大、小阿尔马廷卡河流过,为阿拉木图带来了充足的灌溉水源。作为一个河谷地区,阿拉木图地形平坦,水源充足,非常适合农业的发展,更容易形成城市。早在沙俄统治时期,阿拉木图就是沙俄中亚总督辖区的行政中心。
但随着哈萨克斯坦人口的增多,阿拉木图作为首都的缺点逐渐显露。苏联解体后,哈萨克斯坦的人口越来越多,阿拉木图本来就是哈萨克斯坦最大的城市,再加上是首都,吸引了大量人口涌入阿拉木图。
阿拉木图作为一个山谷地区,三面环山,城市的发展空间非常有限,而且污染物积聚也不容易消散。因此随着人口的增多,阿拉木图越来越拥挤,环境污染越来越严重,空气质量越来越差。
而阿斯塔纳虽然气候寒冷,地处半干旱的草原地区,但有伊希姆河流过,为城市发展提供了充足的水源,而且阿斯塔纳地形更加开阔,也适宜城市的发展。这是哈萨克斯坦迁都阿斯塔纳的一个原因。
第二,人口结构。哈萨克斯坦北部和俄罗斯接壤,在苏联时期,哈萨克斯坦和俄罗斯同属苏联。上世纪50年代之前,哈萨克斯坦北部地广人稀,基本没有进行开发,哈萨克斯坦人主要生活在南部地区。
到了上世纪50年代,苏联开始实行大规模的垦荒措施,把哈萨克斯坦北部划定成了农业发展基地。从此之后,大量俄罗斯人来到哈萨克斯坦北部垦荒,导致这片土地上的俄罗斯人越来越多。到了苏联解体后,哈萨克斯坦北部的俄罗斯族比例达到了70%左右。因此为了使哈萨克斯坦北部俄罗斯族占多数的地区哈萨克化,哈萨克斯坦决定迁都。1997年,阿斯塔纳正式成为哈萨克斯坦首都。
举报/反馈
央视新闻消息,据塔斯社报道,哈萨克斯坦首都立法会议9月15日通过决定,支持将哈萨克斯坦首都重新命名为阿斯塔纳。2019年3月,哈萨克斯坦总统托卡耶夫签署总统令,将首都名称由“阿斯塔纳”变更为“努尔苏丹”。
举报/反馈
(观察者网讯)哈萨克斯坦腾格里新闻网9月2日报道,哈萨克斯坦马吉利斯(下院)中的“新哈萨克斯坦”(Zhana Kazakhstan)团体的议员们已提出一项提案,建议将哈首都名称从努尔苏丹恢复成“阿斯塔纳”。
截图自腾格里新闻网
“新哈萨克斯坦”议员们表示:“我们认为将一座城市以尚健在的人的名字命名是错误的。而且,人们至今尚未接受首都的新名字(努尔苏丹)。因此从历史层面考虑,(哈萨克斯坦)首都名称恢复为原名阿斯塔纳是合理的,况且(阿斯塔纳)这个名字也是由第一总统(纳扎尔巴耶夫)建议命名的。”
该国议员们还表示,恢复首都名称的决定也将考虑前总统(努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫)对首都的建设和发展所做出的贡献,并将满足市民的要求和期望。
据报道,“新哈萨克斯坦”议员还表示,支持哈萨克斯坦总统任期改为七年的倡议。此外,这些议员还表示,有必要修改宪法,并在今秋根据新规则举行总统选举。
“新哈萨克斯坦”议员建议哈萨克斯坦首都恢复旧名
此前,据哈通社报道,9月1日,哈萨克斯坦参议院(议会上院)和马吉利斯(议会下院)联席会议举行,哈萨克斯坦总统托卡耶夫出席会议,并发表了例行年度国情咨文。托卡耶夫表示,经过长久的认真考虑,他建议将哈萨克斯坦总统的任职期限修改为一届7年,并禁止连任。托卡耶夫还提议,在2023年上半年举行马吉利斯(议会下院)和全国各地区各级别玛斯利哈特(地方议会)的选举。
根据现行的哈萨克斯坦法律,总统任期为一届五年,同一人可连任一次,但不可连任超过两届。
哈萨克斯坦首都阿斯塔纳位于哈萨克斯坦中心位置而略偏北,距原首都阿拉木图约1300公里,伊希姆河穿城而过。属典型大陆性气候,全年多风。它是哈萨克斯坦工农业的主要生产基地、全国铁路交通枢纽。
哈萨克斯坦首都努尔苏丹位置示意
阿斯塔纳在历史上曾是一座军事要塞,其名字也曾多次变更。18世纪,从亚洲国家去往欧洲的商贾们曾将阿克莫拉作为中途休息的地方,因此它曾是欧亚大陆上的一个重要商业中心。1832年至1961年称为阿克莫林斯克。20世纪50年代,苏联大批热血青年响应政府号召到这里垦荒。1961年,当时的苏共中央总书记赫鲁晓夫把它命名为切利诺格勒(意为“垦荒城”),意图以此地为中心将哈萨克大草原变成为一个麦田之海,但这项宏大的计划并未实现。1991年12月苏联解体,独立后的哈萨克斯坦又将切利诺格勒改称为阿克莫拉。
由于哈萨克斯坦原首都阿拉木图地处边疆,城市扩展余地有限,1994年哈萨克斯坦决定在2000年前把首都迁往中北部的阿克莫拉。1997年10月底,哈议会、政府等国家机关迁往阿克莫拉。10月20日,纳扎尔巴耶夫总统签署命令宣布,从1997年12月10日起,阿克莫拉取代阿拉木图成为哈萨克斯坦新首都,成为全国政治中心。11月8日,哈国家象征物──国旗、国徽和总统旗向新都移交的仪式在哈总统府举行。12月10日,纳扎尔巴耶夫总统宣布,阿克莫拉正式成为哈萨克斯坦的永久性首都。1998年5月6日,纳扎尔巴耶夫总统将阿克莫拉改称为阿斯塔纳。“阿斯塔纳”在哈萨克语中意为“首都”。“阿克莫拉”在哈语中意为“白色坟墓”,不利于首都形象。但其所在的阿克莫拉州的名字没有改变。
自1994年7月哈政府决定迁都以来,阿斯塔纳进行了大规模的城市改建和扩建工程,交通、通讯、能源等配套设施不断完善,使之向现代化城市迈进。1996年,一位日本建筑师的总体设计方案在阿斯塔纳城市设计国际招标中被选中。迁都以来,阿斯塔纳的面貌日新月异,经济得到迅速发展,它已成为发展中的哈萨克斯坦的象征。2001年6月,成立了“阿斯塔纳—新城”经济特区,开始大规模开发伊希姆河左岸地区。根据哈政府远景规划,到2020年左右,阿斯塔纳市人口将达到或超过百万,成为新的经济、文化中心及国际性都市。
2019年3月20日,哈萨克斯坦议会通过了宪法修正案,将首都阿斯塔纳更名为努尔苏丹,以向当时刚刚卸任总统职务的哈萨克斯坦第一任总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫致敬。首都更名的建议由托卡耶夫提议,当时,托卡耶夫还曾提议在首都树立首任总统纪念碑。
哈萨克斯坦首都努尔苏丹原名为阿斯塔纳,图自腾格里新闻网
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
举报/反馈
当地时间9月13日,哈萨克斯坦总统托卡耶夫的发言人表示,托卡耶夫已同意该国首都努尔苏丹恢复“阿斯塔纳”的旧称。据彭博社9月13日报道,哈总统发言人鲁斯兰·泽利拜(Ruslan Zhildibay)当天通过脸书表示,托卡耶夫同意了一些议员的建议,将首都名称由“努尔苏丹”改回阿斯塔纳。
2019年3月20日,托卡耶夫建议将阿斯塔纳更名为努尔苏丹,以纪念哈首任总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫。同日,哈萨克斯坦议会二读通过首都更名宪法修正案。
哈萨克斯坦首都还有一座机场和一所大学以纳扎尔巴耶夫的名字命名。泽利拜说,除首都本身外,其他用纳扎尔巴耶夫名字命名的处所名称不会改变。
另据欧亚新闻网(EurasiaNet)9月13日报道,为平息批评者对于首都复名“阿斯塔纳”的预期成本可能存在的不满,哈萨克斯坦财政部发表声明称,首都复名的成本将是最低限度的。
据此前报道,哈萨克斯坦马吉利斯(议会下院)一个代表团体9月2日提议称,努尔苏丹应该恢复“阿斯塔纳”的旧称。
(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
举报/反馈
哈通社9月16日消息,今日召开的哈萨克斯坦议会上下两院联席会议审议通过《关于对哈萨克斯坦共和国宪法进行修改和补充》法案。
哈萨克斯坦司法部部长哈纳特·穆辛提出的法案草案旨在对五个条款进行修改,并增加一个条款。修改内容包括:将哈萨克斯坦总统的任职期限修改为一届七年,不得连任的条款适用于在此法案生效之后当选总统的人;首都努尔苏丹更名为阿斯塔纳;限制宪法法院法官的连任,宪法法院法官任期将延长至8年。
举报/反馈
极目新闻记者 李力力
据俄罗斯卫星通讯社9月13日报道,哈萨克斯坦总统新闻秘书鲁斯兰·杰尔迪拜表示,托卡耶夫总统已同意将首都改回原名阿斯塔纳的提案纳入宪法修正草案。这意味着,哈萨克斯坦首都努尔苏丹将改回原名阿斯塔纳。
(图片来源:俄罗斯卫星通讯社)
此前,哈萨克斯坦的首都是阿拉木图。阿拉木图是哈萨克斯坦最大的城市,地处哈萨克斯坦东南部边境,靠近中国和吉尔吉斯斯坦。
1997年,时任总统的纳扎尔巴耶夫将首都从阿拉木图迁往阿斯塔纳。从此阿斯塔纳取代阿拉木图,成为新的首都。
纳扎尔巴耶夫是哈萨克斯坦独立后的第一位总统。
2019年3月19日,纳扎尔巴耶夫宣布辞去总统职务。托卡耶夫在第二天宣誓就职,正式成为该国独立以来的第二位总统。
当时,托卡耶夫提出,为纪念国家首位总统纳扎尔巴耶夫,将首都阿斯塔纳的名字改为努尔苏丹。(注:纳扎尔巴耶夫的全名为努尔苏丹·阿比舍维奇·纳扎尔巴耶夫)
今年9月2日,“新哈萨克斯坦”议会小组提议,借修改宪法的机会将国家首都恢复到原名阿斯塔纳。托卡耶夫的新闻秘书鲁斯兰·杰尔迪拜表示,在一群国会议员的倡议下,总统已同意改名。
(来源:极目新闻)
更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端,未经授权请勿转载,欢迎提供新闻线索,一经采纳即付报酬。
举报/反馈