美媒：特朗普正式宣布再次竞选美国总统

作者：红星新闻

发布时间：2022-11-16 10:16

快照：

美国前总统特朗普（资料图）

海外网11月16日电 据美媒报道，当地时间11月15日晚，美国前总统特朗普在佛罗里达州海湖庄园举行记者会，正式宣布参选2024年美国总统。

特朗普14日曾在社交媒体上发文称，“但愿明天能成为我们国家历史上最重要的日子之一。” 据美国政治新闻网此前报道，共和党在美国中期选举中表现未达预期，不少党内人士敦促特朗普推迟宣布再次竞选总统的时间，以免影响佐治亚州的中期选举结果。不过，特朗普并没有被党内人士的论点说服。（海外网 杨佳）

来源：海外网

举报/反馈

特朗普“回归”：卸任664天后，“官宣”竞选下届美国总统

作者：澎湃新闻

发布时间：2022-11-16 10:02

快照：

当地时间11月15日（北京时间16日10时），据报道，美国前总统特朗普已提交文件参加2024年美国大选。外界对于这一消息其实并不意外，特朗普本人及其团队早已为这一天做足了舆论宣传。综合美媒报道，特朗普长期顾问杰森·米勒（Jason Miller）11月11日表示，特朗普即将宣布竞选2024年美国总统。更早些时候，特朗普便发布预告称自己将于15日宣布一项“非常重大的消息”。

这一天，距特朗普卸任总统离开白宫已664天。2021年1月21日上午，他在华盛顿郊外的安德鲁斯空军基地发表了告别演讲，当时便透露自己“将以某种方式回来”。一年多来，特朗普屡屡陷入丑闻风波，但这并未影响他的诸多政治活动。如今，时隔22个月后，特朗普迫不及待宣布了自己的“回归”。

从被推特禁言到面临两项调查

664天前的特朗普并没有如此意气风发。卸任前夕，特朗普在推特表示自己不会出席新总统拜登的就职典礼。就在去年1月8日发完这一条推文后，特朗普拥有8870万粉丝的推特账号被封禁至今。

据澎湃新闻此前报道，特朗普使用推特时间长达11年半，共发布或转发56571条推文，被普遍认为是最善用推特发声的总统。戏剧之处在于，他也成为了首位被推特永久禁言的美国总统。

推特方面从2020年春季起开始整治虚假信息，对敏感推文采取贴标签或直接删除的措施。虽然推特方面出台过世界领导人保护政策，但推特随即在2020年5月26日给特朗普的两篇抨击加州邮寄选票的推文贴上了“了解邮寄选票事实”的标签。

随后，特朗普在2020年总统大选中不敌民主党总统候选人拜登。2021年1月6日，数百名特朗普支持者冲进华盛顿特区的国会大厦，向国会联席会议施压以拒绝选举结果。这一事件造成包括1名国会警察在内的5人死亡、约140名执法人员受伤。根据负责调查此事件的众议院特别委员会的说法，国会大厦骚乱是特朗普欲推翻选举结果“七部曲复杂计划”（sophisticated seven-point plan）的高潮。一周后，众议院以煽动叛乱为由弹劾特朗普，特朗普因此成为唯一被弹劾两次的美国总统。

国会大厦骚乱发生后，推特删除了特朗普的几条相关推文，之后又宣布冻结特朗普的推特账号至少12小时。2020年1月8日晚间，推特宣布“将永久停用特朗普的个人账号”。

被推特官方禁言后，特朗普并未就此退出社交平台。去年10月，特朗普自创社交平台“真相社交”（Truth Social），该应用已于今年2月21日在苹果应用商店上架，并在10月13日获准在谷歌应用商店上架。

在特朗普此次宣布参与下届总统角逐的四个月前，他于7月26日重返华盛顿，并在美国优先政策研究所举办的第一次年度峰会上发表讲话。该活动被美国政治新闻网站Politico描述为特朗普重回政坛的“试运行”。

在特朗普为自己的回归铺路之时，反对声也不绝于耳。当天，特朗普抗议者在酒店门外抗议，称他为“法西斯主义者”。同一天，拜登在推特发帖重提2021年国会大厦骚乱。

两周后，特朗普于8月8日发表声明称美国联邦调查局（FBI）对他的海湖庄园进行了“突袭”。两名消息人士向Politico透露，美国联邦调查局以涉嫌不当处理白宫记录为由对海湖庄园执行了搜查令。联邦调查局和美国检察官办公室并未立即回应此事，白宫方面称事先没有收到相关搜查的通知。

美国有线电视新闻网（CNN）8月9日报道称，美国司法部已有两项针对前总统特朗普的调查，一项涉及国会大厦骚乱，另一项涉及处理政府机密文件。

前路未卜的“后特朗普时代”

特朗普的回归或许并不如他预想那样为共和党打上一针“强心剂”，由于在此次中期选举中的表现乏善可陈，部分共和党人可能已在为该党“另谋出路”。

随着11月12日内华达州国会参议员选举的一锤定音，民主党以微弱的一席优势锁定参议院控制权。《华盛顿邮报》13日报道称，部分共和党人将选举失利归咎于特朗普，因为他支持的共和党候选人在大选中表现不佳。有党内官员透露，该党存在许多支持其他候选人的顶级捐助者，他们“厌倦了特朗普”。特朗普本人则并不认为选举失利与自己相干，他在9日告诉美媒《NewsNation》：“如果他们输了，我根本不该受到指责。”

一些美国媒体报道称，共和党内已开始着眼“后特朗普时代”。中期选举之后，谁能带领共和党开启新篇章显然成为了亟待解决的问题。特朗普声望大不如前，加之共和党人德桑蒂斯日前连任佛罗里达州州长成功，共和党权力核心或面临重新洗牌。

《纽约时报》和西耶纳学院（New York Times/Siena College）此前在10月中旬公布的民调指出，有49%的选民在共和党初选中支持特朗普，仅有26%的选民支持德桑蒂斯。然而舆论在一月之内便出现反转。据《纽约时报》11月12日报道，最新的舆观民调（YouGov poll）在11月9日至11日对1500名共和党的支持者进行了线上调查，数据显示超过42%的选民更支持德桑蒂斯，支持特朗普的受访者相较之前跌至35%。

总统之战尚未打响，特朗普对德桑蒂斯和其他潜在的竞争对手已展开抨击。据美国消费者新闻与商业频道（CNBC）称，特朗普在11月10日的一份声明中试图为2017年提拔前盟友德桑蒂斯一事“邀功”。他还在自己的“真相社交”上发帖称，“德桑蒂斯在2017年绝望地来到我身边……低支持率，糟糕的民调，没钱，但他说如果我支持他，他就能赢。”次日，特朗普又将矛头瞄准了弗吉尼亚州州长杨金。他发文称杨金是在自己的帮助下获胜。

在特朗普隔空发起攻势时，他的团队也回应了各方对特朗普的指责。特朗普发言人泰勒·布多维奇（Taylor Budowich）告诉CNBC：“特朗普（前）总统已经为他支持的候选人赢得了超过215场胜利——这确实是一个前所未有的成就，而这只是因为特朗普（前）总统有能力挑选出赢家。”

无论前景如何，共和党内部的沟壑似乎难以弥合。《卫报》专栏作家马赫达维（Arwa Mahdawi）认为，特朗普和德桑蒂斯之争将离间共和党人。

参议院选举结果表明，美媒先前预期的“红色浪潮”化为乌有。共和党内部开始反思这次失利：特朗普助选一举或是最大的拖累，德桑蒂斯的胜利令人印象深刻。随着特朗普明确宣称自己将会参与2024年美国大选，共和党今后的走向将在特朗普和德桑蒂斯的角逐中见分晓。

(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

举报/反馈

特朗普正式宣布参加2024年总统竞选 第三次竞选总统！

作者：海外网

发布时间：2022-11-16 10:00

快照：

来源：中国新闻网

中新网11月16日电 据美媒报道，当地时间15日晚，美国前总统特朗普在佛罗里达州海湖庄园正式宣布参加2024年总统竞选。这是特朗普第三次发起美国总统竞选活动。

资料图：特朗普。

特朗普曾保证说，“这将是我们历史上最重要的日子之一”。

分析称，共和党此次中期选举表现不如预期，特朗普希望从令人失望的失败中走出来。有迹象表明，他对共和党的控制正在减弱。但他仍拥有广泛的共和党基层民众支持、大量的竞选资金。对很多共和党人而言，特朗普仍然是目前最受欢迎的政治人物，人们期待他再次参选角逐下届美国总统选举。

举报/反馈

美媒：特朗普正式宣布参加2024年美国总统大选

作者：正观新闻

发布时间：2022-11-16 09:51

快照：

据美媒报道，当地时间15日晚，美国前总统特朗普在佛罗里达州海湖庄园正式宣布参加2024年总统竞选。这是特朗普第三次发起美国总统竞选活动。特朗普曾保证说，“这将是我们历史上最重要的日子之一”。分析称，特朗普希望从令人失望的中期选举的失败中走出来。有迹象表明，他对共和党的控制正在减弱。

相关报道：

特朗普：请大家等待“一个重大消息”！

据法新社报道，当地时间15日晚上9点，美国前总统特朗普预计将正式宣布参加2024年美国总统选举。他已邀请多家媒体届时在佛罗里达州海湖庄园等待“一个重大消息”。报道说，虽然特朗普最后时刻仍可能改变主意，但数月以来他已多次表露对再次竞选总统的渴望。

路透社称，特朗普不寻常的很早就发起竞选活动，旨在击退潜在的共和党党内竞争者。根据美国政治资讯网站《政治报》和民调机构“晨间咨询”的民意调查，特朗普仍然是最受欢迎的共和党总统候选人，而另一位可能的候选人佛州州长德桑蒂斯，受欢迎程度自国会选举以来显著提高。

（来源：中国新闻网、CCTV4今日环球）

举报/反馈

美媒：特朗普准备发起第三次美国总统竞选活动

作者：台海网

发布时间：2022-11-15 20:32

快照：

[新闻页-台海网]

据美联社报道，美国前总统特朗普正准备于当地时间15日发起第三次美国总统竞选活动。

“希望明天会成为我们国家历史上最重要的一天！”特朗普14日在社交平台写道。报道称，特朗普希望从令人失望的中期选举的失败中走出来。有迹象表明，他对共和党的控制正在减弱。

特朗普曾希望利用共和党在中期选举中预期的胜利作为跳板，锁定早期的支持，挡住潜在的竞争者，从而一跃成为共和党的提名候选人。然而，现在特朗普因为自己支持的多位候选人在关键选区落败而受到指责。在中期选举结果中，民主党已锁定对参议院的控制权，但共和党暂时还未拿下众议院控制权。

据报道，特朗普的助手和盟友敦促他等到中期选举结束，然后到12月6日佐治亚州的参议院决选之后，再宣布他的计划。但急于回到聚光灯下的特朗普希望击退一长列潜在的挑战者。

特朗普7日发布预告称，他将于15日在佛罗里达州海湖庄园宣布一项“非常重大的消息”。多个美媒预测，特朗普届时可能将宣布展开第三次美国总统竞选。

来源：中国新闻网

举报/反馈

顾问“吹风”特朗普即将官宣竞选2024年美国总统，一场大戏要上演了？

作者：第一财经

发布时间：2022-11-15 18:44

快照：

美媒当地时间周一援引美国前总统特朗普竞选顾问的话称，特朗普将在当地时间11月15日正式宣布参加2024年美国总统选举。特朗普已经邀请媒体于当晚9点参加在佛罗里达州海湖庄园举行的记者会。

“特朗普将于15日发表演讲，宣布他将竞选（美国）总统。”特朗普竞选团队高级顾问米勒（Jason Miller）表示，这篇演讲将“非常专业”、“非常扣人心弦”。

当前距离8日举行的中期选举仅一周。由于共和党在中期选举中取得的优势远低于预期且多个州的结果仍然未定，据称特朗普的竞选幕僚和圈内人都曾建议他“推迟官宣”，米勒表示，他在11日与特朗普进行了长谈，“当时特朗普告诉我，关于他的宣布参选计划‘不需要有任何疑问’”。

米勒援引特朗普的话称，他想让人们知道，他已经准备好了，必须让国家走上正轨。

共和党忙切割？

“我想要一个能够团结共和党的人。”南达科他州参议员朗兹（Mike Rounds）表示，他拒绝表态是否会支持特朗普。“只有这样我们才能赢。我们需要的是一个能团结共和党且通情达理的人。”他说。

“我们应该先看看谁会参选。”爱达荷州共和党众议员辛普森（Mike Simpson）说，“就我个人看来，（特朗普参选）对共和党来说不好。我认为他的政策是好的，我只是不想看到那些夸张的、戏剧化的元素。”

连特朗普此前在国会的盟友也对他“即将参选”持谨慎态度，北达科他州共和党参议员克莱默（Kevin Cramer）表示：“这份工作不是自动派给我们的。他（特朗普）也一样。我当然也不会很快做出任何决定（支持谁）。”

克莱默表示，如果有更多的候选人参与2024年的竞选会更好，“我认为，如果有更多的候选人，我们都会变得更好”。

还有共和党成员批评特朗普在中期选举中支持“资质平平”的共和党候选人，让共和党错失了战胜民主党的机会。南达科他州参议员、共和党在参议院的“第二号人物”图恩也表示那不是一个成功的策略。

甚至还有共和党人表示不希望特朗普和2024年的大选“有任何关系”。犹他州共和党参议员罗姆尼表示：“我希望看到的是，坐在替补席的人能够站起来取代他，带领我们的政党和国家。”

拜登何时官宣？

尽管民主党在中期选举的表现好于预期，外界对于拜登是否应该竞选连任，也一直存在争议。

美国前第一夫人米歇尔·奥巴马在上周日接受美媒采访时被问到“是否支持拜登2024年竞选连任”，她并没有给出肯定的答复。“我得再看看。”她停顿了一下后回答，“我不想明说的原因是，我认为这是他和他的家人需要做出的决定。”

在中期选举后举行的记者会上，在被问到“是否将竞选连任”时，拜登给出肯定的回答，但也表示，他要和家人商议之后，在明年才会宣布最终的决定。

此前，在被问到相关问题时，拜登通常只会做出肯定的回答，表示自己“有意竞选连任”。

美国中期选举后的全美出口民调显示，有67%的选民不希望拜登在2024年竞选总统，希望他参选的比例为30%。目前的数据显示，在共和党选民中，有90%的人不希望看到拜登再次参选，同时，也有38%的民主党受访者不希望看到他再次参选。

这些数据与中期选举前进行的民意调查一致。在9月份马凯特大学法学院的一项民意调查中，有72%的美国人表示他们不希望拜登竞选连任。在当时的民调中，民主党人在这个问题上态度严重分裂：52%的民主党受访者认为他应该再次参选，而48%则认为他不应该再次参选。

在中期选举投票结束后，众议院民主党高层、南卡罗来纳州众议员克莱伯恩（Jim Clyburn）在被问到拜登是否应该寻求连任时，拒绝回答。他后来表示，民主党未来的决定应该考虑到“谁有什么能力、谁又能胜任什么”。

9天后，拜登将年满80岁，并将在2024年大选后不久年满82岁。这也意味着，如果拜登竞选连任成功，在第二个任期结束时，他将是86岁高龄。

举报/反馈

致命流感！美国感染者激增，1300人死亡！特朗普或有重大宣布！美联储或将放缓加息步伐，影响多大？

作者：证券时报

发布时间：2022-11-16 08:08

快照：

美国遭遇致命流感季！美国疾病控制和预防中心发布的数据显示，美国今年流感季流感感染病例持续上升，预计已有至少280万感染病例，其中死亡病例1300例。目前，美国流感住院率为十多年以来的最高水平。互联网巨头又现天价赔偿。谷歌将向美国40个州支付3.915亿美元（约合人民币28亿元），就谷歌非法追踪用户信息达成和解。这也成为美国有史以来规模最大的隐私和解协议。另据美联社报道，美国前总统特朗普正准备于当地时间15日发起第三次美国总统竞选活动。不过，另有美媒报道称，美国前副总统彭斯表示，他和家人正在考虑他是否应该在2024年竞选总统，这一决定不会受到特朗普可能即将宣布竞选总统的影响。现年63岁的彭斯曾担任美国前总统特朗普的副手，也被认为是下届美国总统的热门人选。值得关注的是，全球资本市场又迎来好消息。美联储副主席莱尔·布雷纳德14日说，美联储可能“很快”会放缓加息步伐。美国流感季已致1300人死亡据海外网援引美国广播公司15日报道，美国疾病控制和预防中心发布的最新数据显示，美国今年流感季流感感染病例持续上升，预计已有至少280万感染病例，其中住院病例达2.3万例，死亡病例1300例。美疾控中心数据显示，美国东南部、中南部地区流感感染水平最高。目前美国流感住院率为十多年以来的最高水平。对此，美国卫生专家呼吁民众积极接种流感疫苗，称此举是预防重症的最佳方法。美国广播公司此前报道称，美国当下正面临呼吸道合胞病毒、流感和新冠肺炎的三重疫情威胁。专家表示，由于美国已经解除了戴口罩、保持社交距离等防控措施，导致儿童更容易感染呼吸道疾病。美国卫生与公众服务部的数据显示，美国约有4万张儿科医院病床，随着呼吸道感染病例激增，其中78%的床位已经被占用，为两年来的最高纪录。赔偿3.9亿美元！谷歌与美国40州达成和解协议周一，美国40个州检察长宣布，与谷歌就其手机和其他设备的定位跟踪做法达成3.915亿美元（约合人民币28亿元）的和解协议。该协议成为美国有史以来规模最大的隐私和解协议。此前，美国40个州检察部门联合起诉，指控谷歌误导用户、非法采集用户位置信息。《华尔街日报》报道称，检察长调查发现，谷歌在其定位数据做法上误导消费者，即使在他们的定位历史设置为关闭的情况下也在追踪消费者，从而违反了州消费者保护法。另据美联社报道，康涅狄格州总检察长威廉·汤汉表示，用户位置信息是谷歌收集的数据信息中最敏感、最有价值的部分之一。威廉·汤汉说：“在人类日益依赖信息技术的今天，这笔3.915亿美元的和解协议对用户来说是一次历史性的胜利。”通过定位用户，技术企业能够更为精准地投放广告。据路透社报道，谷歌今年上半年网络广告收入达到1110亿美元，为业界最高。谷歌发言人就和解报道回应道，各州调查基于谷歌过去的产品政策，谷歌多年前就做出调整，如今已了结调查。谷歌还将改进定位数据服务，包括让用户能更容易删除自身位置信息。特朗普准备发起第三次美国总统竞选活动据中国新闻网援引美联社报道，美国前总统特朗普正准备于当地时间15日发起第三次美国总统竞选活动。“希望明天会成为我们国家历史上最重要的一天！”特朗普14日在社交平台写道。报道称，特朗普希望从令人失望的中期选举的失败中走出来。有迹象表明，他对共和党的控制正在减弱。特朗普曾希望利用共和党在中期选举中预期的胜利作为跳板，锁定早期的支持，挡住潜在的竞争者，从而一跃成为共和党的提名候选人。然而，现在特朗普因为自己支持的多位候选人在关键选区落败而受到指责。在中期选举结果中，民主党已锁定对参议院的控制权，但共和党暂时还未拿下众议院控制权。美媒此前报道称，特朗普预计在美国时间11月15日宣布参加2024年总统竞选。另据海外网援引CNN及《纽约邮报》网站14日报道，美国前副总统彭斯在新发布的采访片段中表示，他和家人正在考虑他是否应该在2024年竞选总统，美国在未来将有比前总统特朗普“更好的选择”。彭斯日前接受美国广播公司采访时表示，他和家人正在“虔诚地”权衡2024年总统竞选，而这一决定不会受到特朗普可能即将宣布竞选总统的影响。现年63岁的彭斯曾在2017年至2021年担任美国前总统特朗普的副手，也被认为是下届美国总统的热门人选。美联储副主席：或“很快”放缓加息步伐对于全球资本市场来说，这是一则偏利好消息：美国联邦储备委员会副主席莱尔·布雷纳德说，美联储可能“很快”会放缓加息步伐。据参考消息网援引新加坡《联合早报》网站报道，布雷纳德14日受访时，回应了市场关于美联储可能在12月货币政策会议上放缓加息节奏的猜测。她说：“我认为，美联储可能会很快放缓加息步伐。”布雷纳德说，美联储在提高利率和保持限制性货币政策立场方面“已经做了很多工作”，包括迅速加息、缩减资产负债表等。未来美联储将继续努力使美国通胀率降至2%。这意味着美联储短期内不会停止加息。报道指出，美联储11月2日结束货币政策会议后宣布加息75个基点。这是美联储今年连续第6次加息，也是连续第4次加息75个基点。美联储主席鲍威尔在会后的新闻发布会上说，美联储很可能在12月的会议上再次讨论放缓加息步伐，或于明年1月会议后宣布相关决定。联合国：世界人口达到80亿联合国宣布，世界人口在2022年11月15日这天达到80亿。联合国网站“80亿人口日”栏目介绍说，这是人类发展史上的一个里程碑。全球人口增长归功于公共卫生、营养、个人卫生以及医药的改善使人类寿命逐渐延长。另外，一些国家的高生育率也推动了人口快速增长。联合国秘书长古特雷斯表示，这是人类思考对地球负起共同责任的时刻。据新华社报道，联合国网站显示，全球人口从70亿增长到80亿花了约12年时间，而到2037年达到90亿将需要大约15年的时间，这表明全球人口的总体增长速度正在放缓。联合国网站说，生育率高的国家往往是人均收入低的国家。随时间推移，全球人口增长越来越集中在世界上最贫穷的国家，其中大多数在撒哈拉以南非洲。在这些国家中，持续的人口快速增长可能阻碍实现可持续发展目标，而可持续发展目标仍然是世界迈向幸福和健康未来的重要途径。

责编：战术恒校对：王蔚

举报/反馈

特朗普顾问证实：特朗普将在下周宣布2024年再次竞选总统

作者：文汇报

发布时间：2022-11-12 12:08

快照：

综合外媒报道，特朗普的长期顾问杰森·米勒当地时间11日表示，特朗普下周将宣布竞选2024年美国总统。

据法新社报道，特朗普在本周中期选举前为共和党候选人助选时一直暗示将再次竞选总统，并且说，他将在下周二“宣布非常重大的消息”。

米勒在特朗普前顾问斯蒂芬·班农的播客节目中说：“特朗普将于下周二宣布竞选总统。”

他还说：“这将是一次非常专业、非常严谨的宣布。”

《国会山报》称，米勒表示，当天早些时候他和特朗普通了电话，特朗普表示，对于他的意图“不需要有任何疑问”。据介绍，米勒曾参与特朗普2016年和2020年的竞选活动，在特朗普卸任总统后一直担任其顾问。

编辑：施薇

责任编辑：钱亦琛

举报/反馈

特朗普顾问：特朗普下周将宣布竞选2024年美国总统！他还能当选吗？

作者：每日经济新闻

发布时间：2022-11-12 17:24

快照：

据参考消息网11月12日援引法新社报道，特朗普的长期顾问贾森·米勒11日说，特朗普下周将宣布，他将在2024年再次尝试竞选总统。

报道称，特朗普在本周中期选举前为共和党候选人助选时一直暗示将再次竞选总统，并且说，他将在下周二“宣布非常重大的消息”。

米勒在特朗普前顾问斯蒂芬·班农的播客节目中说：“特朗普将于下周二宣布竞选总统。”

他还说：“这将是一次非常专业、非常严谨的宣布。”米勒说，特朗普告诉他，“没必要有任何疑问，我当然参选”。

图片来源：央视新闻

据央视新闻11月12日消息，据美国有线电视新闻网当地时间11日报道，根据美国佛罗里达州联邦法院提交的文件，美国前总统特朗普已起诉众议院调查去年1月6日国会大厦骚乱事件的特别委员会，以避免被传唤提供证词或文件。

特朗普的律师在一份声明中表示，根据长期以来的先例，“三权分立”禁止国会强迫总统在其面前作证。国会骚乱调查委员会的做法让特朗普只能通过司法部门参与这场行政和立法部门的争端。

据央视新闻10月22日报道，当地时间21日，美国负责调查“1月6日美国国会大厦骚乱事件”的众议院特别委员会向前总统特朗普发出传票，要求特朗普于11月14日在华盛顿宣誓作证，并在此之前提供与国会大厦骚乱事件及其原因相关的记录。

据央视新闻10月15日报道，国会大厦骚乱事件调查委员会10月13日召开听证会，随后举行表决，7名民主党人和两名共和党人一致同意传唤特朗普。美联社推测，特朗普“几乎肯定”会抗拒传唤。

路透社说，特朗普也可以选择出席闭门听证会，同时援引美国宪法第五修正案，拒绝回答任何问题。这一修正案赋予美国公民在面对民事或刑事程序时保持沉默、不提供可能让自己获罪证词的权利。

特朗普当天晚些时候在自己创办的社交媒体平台上发帖，抨击调查委员会“完全失败，只服务于让我们国家进一步分化的目的……成为全世界的笑柄”。

根据美国联邦法律，不服从国会传唤属于轻罪，可判处1至12个月监禁。如果传票遭到无视，众议院必须召开全体会议，决定是否交由司法部处理，司法部有权决定是否起诉被传唤人。

编辑|王月龙 易启江

校对|段炼

每日经济新闻综合自参考消息网、央视新闻

每日经济新闻

举报/反馈